{"id":169798,"date":"2017-04-19T17:50:00","date_gmt":"2017-04-19T17:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/"},"modified":"2017-04-19T17:50:00","modified_gmt":"2017-04-19T17:50:00","slug":"potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710","status":"publish","type":"infobike","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/","title":{"rendered":"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Rowerzysta, kt\u00f3ry potr\u0105ci\u0142 pieszego, ma muzap\u0142aci\u0107 nie tylko cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w leczenia i rehabilitacji, alete\u017c zado\u015b\u0107uczynienie za krzywdy fizyczne i psychiczne &#8211; uzna\u0142 w\u015brod\u0119 S\u0105d Okr\u0119gowy w Bia\u0142ymstoku. Wyrok jest prawomocny.<\/span><\/p>\n<p lang=\"zxx\">Wypadek mia\u0142 miejsce po po\u0142udniu 30 lipca ubieg\u0142egoroku. Jad\u0105c chodnikiem przy przystanku autobusowym\u00a0rowerzystapotr\u0105ci\u0142 stoj\u0105cego tam pieszego. Kieruj\u0105cy\u00a0rowerem oskar\u017conyzosta\u0142 o to, \u017ce umy\u015blnie naruszy\u0142 zasad\u0119 bezpiecze\u0144stwa w ruchui nie zachowa\u0142 nale\u017cytej ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n<p lang=\"zxx\">Potr\u0105cony m\u0119\u017cczyzna mia\u0142 m.in. z\u0142aman\u0105 r\u0119k\u0119,trafi\u0142 do szpitala, potem by\u0142 przez dwa miesi\u0105ce na zwolnieniulekarskim i mia\u0142 d\u0142ugotrwa\u0142e leczenie.<\/p>\n<p lang=\"zxx\">S\u0105d Rejonowy w Bia\u0142ymstoku skaza\u0142\u00a0rowerzyst\u0119na p\u00f3\u0142 roku ograniczenia wolno\u015bci poprzez obowi\u0105zek wykonywanianieodp\u0142atnej pracy na cele spo\u0142eczne w wymiarze po 30 godzinmiesi\u0119cznie. S\u0105d pierwszej instancji zas\u0105dzi\u0142 pokrzywdzonemu,kt\u00f3ry by\u0142 w tej sprawie oskar\u017cycielem posi\u0142kowym, 5 tys. z\u0142zado\u015b\u0107uczynienia i ponad 2,8 tys. z\u0142 w formie cz\u0119\u015bciowegonaprawienia szkody.<\/p>\n<p lang=\"zxx\">S\u0105d odwo\u0142awczy w \u015brod\u0119 kar\u0119 utrzyma\u0142. Uzna\u0142, \u017cepotr\u0105conemu przys\u0142uguje nie tylko tzw. \u015brodek kompensacyjny (czylicz\u0119\u015bciowe naprawienie szkody), ale r\u00f3wnie\u017c zado\u015b\u0107uczynienie zakrzywdy fizyczne i psychiczne.<\/p>\n<p lang=\"zxx\">Poszkodowany w wypadku chcia\u0142 15 tys. z\u0142zado\u015b\u0107uczynienia za doznane krzywdy; s\u0105d uzna\u0142, \u017ce kwot\u0105odpowiedni\u0105 jest trzecia cz\u0119\u015b\u0107 tej sumy.<\/p>\n<p lang=\"zxx\">Jak m\u00f3wi\u0142 w uzasadnieniu wyroku s\u0119dzia Wies\u0142awOksiuta, zado\u015b\u0107uczynienie nie mo\u017ce by\u0107 kwot\u0105 &#8222;symboliczn\u0105&#8221;.&#8221;<span style=\"font-style: italic\">Zado\u015b\u0107uczynienie powinno &#8211; i tak w ocenie s\u0105du okr\u0119gowegojest w tej sprawie &#8211; przedstawia\u0107 realn\u0105 warto\u015b\u0107, stanowi\u0107rekompensat\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w post\u0119powaniu karnym<\/span>&#8221; &#8211; m\u00f3wi\u0142s\u0119dzia. Doda\u0142, \u017ce zado\u015b\u0107uczynienie &#8222;musi odzwierciedla\u0107 t\u0119zaistnia\u0142\u0105 krzywd\u0119 niemaj\u0105tkow\u0105&#8221;. (PAP)<\/p>\n<p lang=\"zxx\">swi\/ rof\/ malk\/<\/p>\n<p lang=\"zxx\"><\/p>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":169799,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-169798","infobike","type-infobike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rowerzysta, kt\u00f3ry potr\u0105ci\u0142 pieszego, ma muzap\u0142aci\u0107 nie tylko cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w leczenia i rehabilitacji, alete\u017c...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/\",\"name\":\"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-19T17:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-19T17:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobike\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie","og_description":"Rowerzysta, kt\u00f3ry potr\u0105ci\u0142 pieszego, ma muzap\u0142aci\u0107 nie tylko cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w leczenia i rehabilitacji, alete\u017c...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/","name":"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-0-1.jpg","datePublished":"2017-04-19T17:50:00+00:00","dateModified":"2017-04-19T17:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/potracony-przez-rowerzyste-dostanie-zadoscuczynienie-_more_93710\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobike","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Potr\u0105cony przez rowerzyst\u0119 dostanie zado\u015b\u0107uczynienie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobike\/169798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobike"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobike"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}