{"id":112721,"date":"2011-05-11T15:51:39","date_gmt":"2011-05-11T15:51:39","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/"},"modified":"2011-05-11T15:51:39","modified_gmt":"2011-05-11T15:51:39","slug":"francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie","status":"publish","type":"infobike","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/","title":{"rendered":"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie"},"content":{"rendered":"<h3><span>Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie<\/span><\/h3>\n<h3><span><\/span><\/h3>\n<p><strong><span>Ewolucja przepis&oacute;w urbanizacyjnych we Francji: od hegemonii samochod&oacute;w do aktywnych pr&oacute;b ograniczenia ich u\u017cycia w mie\u015bcie.<\/span><\/strong><span><\/p>\n<p><\/span><strong><font size=\"3\">Lata 50-80 : kult samochodu<\/font><\/strong><strong><span><br \/><\/span><\/strong><span><br \/>Nawet je\u017celi od samego pocz\u0105tku dwudziestego wieku auta budzi\u0142y powszechny podziw, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce to w latach 60-tych Francja uwierzy\u0142a w samochody. Symbolizowa\u0142y one post\u0119p i presti\u017c, a ich promowanie mia\u0142o zapewnia\u0107 rozw&oacute;j (w sensie, kt&oacute;ry temu s\u0142owu nadal Truman w 1949 r.). Auto mia\u0142o za zadanie wspiera\u0107 rozw&oacute;j zar&oacute;wno bezpo\u015brednio przemys\u0142u (produkcja i utrzymanie samochod&oacute;w), jak po\u015brednio handlu (transport towar&oacute;w), czy turystyki. A to wszystko mia\u0142o prowadzi\u0107 do dobrobytu. Jednym s\u0142owem, grunt to zapewni\u0107 wzrost PKB, bo wtedy niejako automatycznie wszystkim b\u0119dzie si\u0119 \u017cy\u0142o lepiej (s\u0142ynny &#8217;<em>trickle down effect<\/em>&#8217;). Cudowny, samonap\u0119dzaj\u0105cy si\u0119 cykl (&#8217;<em>cercle vertueux<\/em>&#8217;).<\/p>\n<p>Apogeum tej polityki si\u0119ga pocz\u0105tku lat 70. Dobrze ilustruje to nast\u0119puj\u0105cy przyk\u0142ad: w 1971 prezydent Pompidou, 2 lata przed pierwszym 'kryzysem naftowym&#8217;, wypowiedzia\u0142 s\u0142ynne zdanie &#8217;<em>Il faut adapter la ville &agrave;l&#8217;automobile<\/em>&#8217;, czyli<strong>&nbsp;<\/strong><strong>&#8217;trzeba przystosowa\u0107 miasto do samochodu&#8217;<\/strong>. Skutkiem tej polityki by\u0142a miedzy innymi budowa autostrad miejskich, dziel\u0105cych obszary miejskie na dwie s\u0142abo skomunikowane ze sob\u0105 cz\u0119\u015bci. Dobrym przyk\u0142adem jest nast\u0119puj\u0105cy most w Lyonie:<br \/><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span><img decoding=\"async\" title=\"1\" border=\"1\" hspace=\"1\" alt=\"1\" vspace=\"1\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p><span><\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p><\/span><strong><font size=\"3\">Pierwsze kroki : 'prawo do transportu i do wyboru jego \u015brodka&#8217;<\/font><\/strong><span><\/p>\n<p>Dopiero w 1982, po doj\u015bciu do w\u0142adzy socjalist&oacute;w, sprawy ruszy\u0142y, poma\u0142u, w dobrym kierunku. Wesz\u0142a w \u017cycie ustawa&nbsp;<strong>LOTI<\/strong>&nbsp;(<em>loi d&#8217;orientation des transports int&eacute;rieurs&nbsp;<\/em>czyli ustawa o orientacji transportu wewn\u0119trznego). G\u0142&oacute;wnym przes\u0142aniem ustawy nie by\u0142o \u015brodowisko, czy jako\u015b\u0107 \u017cycia w mie\u015bcie, lecz<strong>&nbsp;<\/strong><strong>&#8217;prawo do transportu&#8217;&nbsp;<\/strong>w warunkach odpowiedniej dost\u0119pno\u015bci i jako\u015bci, ale i w ramach rozs\u0105dnego kosztu dla spo\u0142eczno\u015bci (cytuj\u0105c:&nbsp;<em>dans des conditions raisonnables d&rsquo;acc&egrave;s, de qualit&eacute;et de prix ainsi que de co&ucirc;ts pour la collectivit&eacute;<\/em>). Nast\u0105pi\u0142o to, gdy\u017c nagle zrozumiano, \u017ce <strong>samoch&oacute;d wyklucza<\/strong>&#8230; tych kt&oacute;rzy nie mog\u0105 (lub nie chc\u0105) si\u0119 przemieszcza\u0107 samochodem.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c artyku\u0142 pierwszy ustawy ustanawia&nbsp;<strong>&#8217;prawo ka\u017cdego obywatela do przemieszczania si\u0119 i do wolno\u015bci wyboru \u015brodka transportu&#8217;<\/strong>, k\u0142ad\u0105c nacisk w kolejnych artyku\u0142ach na 'racjonalniejsze u\u017cytkowaniem samochod&oacute;w&#8217;, przy r&oacute;wnoczesnym 'przywr&oacute;ceniu odpowiedniego miejsca pieszych, jedno\u015blad&oacute;w i transportu zbiorowego&#8217;. <\/span><span lang=\"EN-US\">W oryginale article 1 le &laquo;&nbsp;<em>droit qu&rsquo;a tout usager &agrave;se d&eacute;placer et la libert&eacute;d&rsquo;en choisir les moyens &raquo;&nbsp;article 28&nbsp;&laquo;une utilisation plus rationnelle de la voiture &raquo;doit &ecirc;tre recherch&eacute;e, il convient &laquo;d&rsquo;assurer une bonne insertion des pi&eacute;tons, des deux-roues et des transports collectifs&nbsp;<\/em>&raquo;.<br \/><\/span><\/p>\n<p>Samochody powodowa\u0142y jednak\u017ce tak\u0105 degradacj\u0119 jako\u015bci \u017cycia, \u017ce nak\u0142oni\u0142y najpierw co bogatszych, a potem wielk\u0105 cze\u015b\u0107 klasy \u015bredniej&nbsp;do wyprowadzki na wie\u015b (tzn. na co\u015b, co najpierw by\u0142o wsi\u0105, a potem przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w odleg\u0142\u0105 od centrum 'spokojn\u0105&#8217; dzielnic\u0119 willow\u0105). Tak wi\u0119c ca\u0142e rzesze zacz\u0119\u0142y z jednej strony mieszka\u0107 poza miastem, ale z drugiej strony nadal w mie\u015bcie pracowa\u0107, uczy\u0107 si\u0119, szuka\u0107 tam rozrywki.<\/p>\n<p>M\u0142odzie\u017c przesta\u0142a doje\u017cd\u017ca\u0107 rowerem do szko\u0142y, gdy\u017c&#8230; uznano to za zbyt niebezpieczne ze wzgl\u0119du na wzrost ilo\u015bci samochod&oacute;w. Wprowadzono wi\u0119c autobusy szkolne, kt&oacute;re jeszcze bardziej czyni\u0142y drogi nieprzyjazne rowerzystom (co innego by\u0107 mijanym przez auto, a co innego przez autokar&#8230;).<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" title=\"2\" border=\"1\" hspace=\"1\" alt=\"2\" vspace=\"1\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/2.jpg\" \/><\/p>\n<p>I tak cudowne ko\u0142o, cudowny cykl rozwoju si\u0119 nap\u0119dza\u0142. Tyle, \u017ce okaza\u0142o si\u0119 to b\u0142\u0119dnym ko\u0142em. Ju\u017c w roku 1973 eksperci zacz\u0119li alarmowa\u0107, \u017ce o ile bezpo\u015brednio koszt transportu stanowi ju\u017c \u015brednio a\u017c&nbsp;<strong>12%&nbsp;<\/strong>wydatk&oacute;w przeci\u0119tnej rodziny, to prawdziwy ponoszony koszt jest&nbsp;<strong>wielokrotnie wy\u017cszy.&nbsp;<\/strong>Bo koszt transportu to nie tylko benzyna i amortyzacja samochodu, ale te\u017c koszty spo\u0142eczne, takie jak koszty wypadk&oacute;w, (rannych, niepe\u0142nosprawnych, zabitych), koszt zanieczyszcze\u0144, ha\u0142asu oraz trudniejsze do zmierzenia koszty estetyczne i zdrowotne (d\u0142ugofalowo od zanieczyszcze\u0144), nie m&oacute;wi\u0105c o kosztach budowy i utrzymania infrastruktury. Tak wi\u0119c&nbsp;<strong>oceniano ca\u0142kowity koszt transportu na mniej wi\u0119cej jedn\u0105 trzeci\u0105 PKB,&nbsp;<\/strong>co trudno nazwa\u0107 optimum. I ju\u017c wtedy ci sami eksperci alarmowali, \u017ce prace nad autami elektrycznymi nie zmieni\u0105 wiele. Zalecali, \u017ceby transport indywidualny zarezerwowa\u0107 dla s\u0142abo zaludnionych obszar&oacute;w wiejskich. Proponowali rozbudow\u0119 komunikacji zbiorowej, sprowadzenie samochod&oacute;w do&#8230; podziemia (w tunelach miejskich!). Ba, proponowali nawet \u017ceby stworzy\u0107 system darmowych rower&oacute;w publicznych! Ale nikt ich powa\u017cnie nie s\u0142ucha\u0142. (wypowiedzi ekspert&oacute;w mo\u017cna zobaczy\u0107 na&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/carfree.free.fr\/index.php\/2010\/08\/10\/la-ville-et-lautomobile-dans-les-annees-70\/\" rel=\"noopener\"><strong><span>15 minutowym filmie dokumentalnym tutaj<\/span><\/strong><\/a>)<\/p>\n<p><span>G\u0142&oacute;wnym konkretem ustawy LOTI by\u0142a reforma statutu francuskiej kolei. Jednak warto podkre\u015bli\u0107, i\u017c opr&oacute;cz tego, to w\u0142a\u015bnie wtedy powsta\u0142a&nbsp;<strong>idea unormowania<\/strong>&nbsp;(czyli odg&oacute;rnego zorganizowania) <strong>miejskich system&oacute;w transportu publicznego i&nbsp;stworzenia plan&oacute;w mobilno\u015bci miejskiej.&nbsp;<\/strong>Jedno i drugie by\u0142o powi\u0105zane: powsta\u0142o pojecie&nbsp;<strong>AOT&nbsp;<\/strong>(<em>autorit&eacute;organisatrice des transports<\/em>), czyli 'jednostki w\u0142adzy odpowiedzialnej za organizacje transportu miejskiego&#8217;. Dok\u0142adne przepisy wykonawcze precyzowa\u0142y w jakiej sytuacji AOT jest gmina lub wsp&oacute;lnota gmin, a w jakiej departament, czyli wojew&oacute;dztwo. Co wa\u017cne, to w\u0142a\u015bnie AOT odpowiada zar&oacute;wno za publiczny transport zbiorowy jak i za opracowanie plan&oacute;w mobilno\u015bci (odpowiednio miejskiej, lub wojew&oacute;dzkiej). Ustawa podkre\u015bla, \u017ce jedno z drugim musi by\u0107 sp&oacute;jne. Niestety, plany mobilno\u015bci miejskiej s\u0105 w ustawie jedynie zalecane jako dodatek pomocniczy, wi\u0119c wi\u0119kszo\u015b\u0107 gmin takowych nie uchwali\u0142a (cho\u0107 cz\u0119sto zacz\u0119\u0142a nad nim prace).<\/p>\n<p><strong>Czym s\u0105 dok\u0142adnie te plany mobilno\u015bci?&nbsp;<\/strong>Plan mobilno\u015bci (<strong>PDU<\/strong>&nbsp;&#8211;&nbsp;<em>plan de d&eacute;placements urbains, <\/em>czyli plan mobilno\u015bci miejskiej) to dokument, kt&oacute;ry sk\u0142ada si\u0119 w kilku cz\u0119\u015bci. Pierwsza cze\u015b\u0107 po\u015bwi\u0119cona jest szczeg&oacute;\u0142owemu bilansowi przemieszcze\u0144 w momencie sporz\u0105dzania dokumentu, nast\u0119pna cze\u015b\u0107 stara si\u0119 zinterpretowa\u0107 przyczyny stanu rzeczy, trzecia cze\u015b\u0107 okre\u015bla cele jakie AOT zamierza osi\u0105gn\u0105\u0107, a czwarta cze\u015b\u0107 okre\u015bla konkretne kroki prowadz\u0105ce do osi\u0105gni\u0119cia celu, podaj\u0105c koszty, \u017ar&oacute;d\u0142a finansowania i przewidywany kalendarz realizacji.<\/p>\n<p>Od 2001 plan musi tez okre\u015bli\u0107:<br \/><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>ile dany konkretny krok ma przynie\u015b\u0107 oszcz\u0119dno\u015bci w kwestii emisji CO2<br \/><\/span><\/li>\n<li><span>zaj\u0105\u0107 si\u0119 nie tylko ruchem samochodowym, ale i parkowaniem<br \/><\/span><\/li>\n<li><span>zaj\u0105\u0107 si\u0119 nie tylko ruchem os&oacute;b, ale i towar&oacute;w<br \/><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Plany mobilno\u015bci nie wchodz\u0105 w konkretne detale. Samo wykonanie za\u0142o\u017conych cel&oacute;w jest potem okre\u015blane w osobnych dokumentach, taki jak &#8217;<em>sch&eacute;ma directeur v&eacute;lo<\/em>&#8217; dla rower&oacute;w, czy schemat 'pieszy&#8217; lub 'dla niepe\u0142nosprawnych na w&oacute;zkach&#8217;<\/p>\n<p><\/span><strong><font size=\"3\">Pocz\u0105tek rewolucji : rok 1996<\/font><\/strong><span><\/p>\n<p>Wszytko zmienia si\u0119 w 1996 w kolejnej ustawie, zwanej&nbsp;<strong>LAURE&nbsp;<\/strong>(<em>loi sur l&#8217;air et sur l&#8217;utilisation rationnelle de l&#8217;energie,&nbsp;<\/em>czyli 'ustawa o jako\u015bci powietrza i racjonalnym wydatkowaniu energii&#8217;). Celem ustawy jest &laquo;&nbsp;<em>diminution du trafic automobile et (de) d&eacute;veloppement des modes &eacute;conomes et moins polluants notamment bicyclette et marche &agrave;pied&nbsp;<\/em>&raquo;czyli 'zmniejszenie ruchu samochodowego i rozw&oacute;j oszcz\u0119dnych \u015brodk&oacute;w transportu, w tym roweru i chodzenia pieszo&#8217;. Konkretnie ustawa ta z jednej strony zmienia&nbsp;<strong>charakter plan&oacute;w mobilno\u015bci miejskiej z fakultatywnego na obowi\u0105zkowy,&nbsp;<\/strong>a z drugiej zmusza do brania pod uwag\u0119 wszystkich kategorii uczestnik&oacute;w dr&oacute;g, w tym rowerzyst&oacute;w. Tym razem&nbsp;<strong>g\u0142&oacute;wnym argumentem s\u0105 juz zar&oacute;wno ochrona \u015brodowiska, jak i ochrona bezpiecze\u0144stwa niechronionych uczestnik&oacute;w ruchu.&nbsp;<\/strong>Tak wi\u0119c PDU (plan de d&eacute;placements urbains, czyli plan mobilno\u015bci miejskiej) staje si\u0119 obowi\u0105zkowy dla obszar&oacute;w miejskich powy\u017cej 100 000 mieszka\u0144c&oacute;w.<\/p>\n<p>Od zmian w PDU dla rowerzyst&oacute;w wa\u017cniejszy jest inny zapis ustawy, mianowicie&nbsp;<strong>obowi\u0105zek brania pod uwag\u0119 wszystkich uczestnik&oacute;w ruchu drogowego w kontek\u015bcie miejskim. <\/strong><\/span><span lang=\"EN-US\">Odpowiedni paragraf ustawy brzmi &#8217;<em>&agrave;l&rsquo;occasion des r&eacute;alisations ou des r&eacute;novations des voies urbaines, &agrave;l&rsquo;exception des autoroutes et voies rapides, doivent &ecirc;tre mis au point des itin&eacute;raires cyclables pourvus d&rsquo;am&eacute;nagements sous forme de pistes, marquages au sol ou couloirs ind&eacute;pendants, en fonction des contraintes et des besoins de la circulation. <\/em><\/span><em><span>L&rsquo;am&eacute;nagement de ces itin&eacute;raires doit tenir compte des orientations du Plan de d&eacute;placements urbains lorsqu&rsquo;il existe<\/span><\/em><span>&#8217;, czyli 'przy realizacji b\u0105d\u017a remoncie dr&oacute;g o charakterze miejskim, wy\u0142\u0105czaj\u0105c autostrady i trasy szybkiego ruchu, musza zosta\u0107 opracowane trasy rowerowe zaopatrzone w odpowiednie udogodnienia w postaci \u015bcie\u017cek, oznakowa\u0144 poziomych b\u0105d\u017a niezale\u017cnych korytarzy, bior\u0105c pod uwag\u0119 uwarunkowania i potrzeby ruchu. Zagospodarowanie nie mo\u017ce by\u0107 w sprzeczno\u015bci z PDU je\u017celi taki obowi\u0105zuje&#8217;.<\/p>\n<p>Ustawa ta stanowi\u0142a oczywi\u015bcie wielkie skok naprz&oacute;d. Ale niestety, jej zapis jest bardzo <strong>og&oacute;lnikowy i dwuznaczny.&nbsp;<\/strong>Oczywi\u015bcie, wi\u0119kszo\u015b\u0107 instytucji odpowiedzialnych za budow\u0119 i remonty dr&oacute;g si\u0119 do niej stosowa\u0142a. Ale kiedy czujne zrzeszenia rowerowe zacz\u0119\u0142y zg\u0142asza\u0107 uwagi do konkretnych projekt&oacute;w, okaza\u0142o si\u0119, ze przepisy s\u0105 pozornie mo\u017cliwe do omini\u0119cia. Na przyk\u0142ad, ustawa nie okre\u015bla, co to znaczy dok\u0142adnie 'droga o charakterze miejskim&#8217;. Tak wi\u0119c cz\u0119sto spor dotyczy\u0142 tego, czy dana droga, np. \u0142\u0105cz\u0105ca du\u017ce miasto z s\u0105siednim miastem satelickim, ma charakter miejski. Kolejny argument to zdanie 'bior\u0105c pod uwag\u0119 uwarunkowania&#8217;. Niekt&oacute;rzy urz\u0119dnicy uwa\u017cali na przyk\u0142ad, \u017ce du\u017cy ruch samochodowy usprawiedliwia 2 pasy ruchu, a dost\u0119pna szeroko\u015b\u0107 nie pozwala umie\u015bci\u0107 jednocze\u015bnie 2 pas&oacute;w dla aut, jak i pasa dla rower&oacute;w. Tak wi\u0119c 'bior\u0105c pod uwag\u0119 uwarunkowania&#8217;, nie mo\u017cna zrobi\u0107 udogodnie\u0144 dla rowerzyst&oacute;w.<\/p>\n<p>Za szczyt z\u0142ej woli mo\u017cna uzna\u0107 postaw\u0119 w\u0142adz dobrze mi znanego miasta&nbsp;<strong>Brest<\/strong>, gdzie wykorzystano zapis ustawy m&oacute;wi\u0105cy, \u017ce projekt zagospodarowania 'nie mo\u017ce by\u0107 w sprzeczno\u015bci z PDU&#8217;. A PDU miasta Brest przewidywa\u0142, i\u017c w miejscach gdzie ograniczenie pr\u0119dko\u015bci jest do 30 km\/h, lub ni\u017csze, nie ma potrzeby robi\u0107 udogodnie\u0144 dla rowerzyst&oacute;w. Tak wi\u0119c, w ich interpretacji miejsca, gdzie jest &#8217;<em>vitesse induite<\/em>&#8217; (czyli pr\u0119dko\u015b\u0107 wymuszona w praktyce warunkami) 30 km\/h (mimo legalnego ograniczenia do 50 km\/h) PDU zabrania robi\u0107 udogodnienia. A przecie\u017c nie mo\u017cna robi\u0107 nic w sprzeczno\u015bci z PDU. Na szcz\u0119\u015bcie, te 3 argumenty przegra\u0142y w s\u0105dzie w kolejnych g\u0142o\u015bnych procesach. Ale o tym b\u0119dzie osobny artyku\u0142.<\/p>\n<p><\/span><strong><font size=\"3\">Lata 2000: coraz wi\u0119cej sp&oacute;jno\u015bci miedzy transportem, urbanistyka i budownictwem<\/font><\/strong><span><\/p>\n<p>Nast\u0119pna, ju\u017c z 2001 roku, by\u0142a ustawa&nbsp;<strong>SRU&nbsp;<\/strong>(<em>loi relative &agrave;la solidarit&eacute;et au renouvellement urban,<\/em>czyli 'ustawa o solidarno\u015bci oraz odnowie miejskiej&#8217;). Ustawa ta wprowadza\u0142a g\u0142&oacute;wnie&nbsp;<strong>poj\u0119cie zr&oacute;wnowa\u017conego rozwoju miast&nbsp;<\/strong>oraz&nbsp;<strong>podkre\u015bla\u0142a konieczno\u015b\u0107 sp&oacute;jno\u015bci miedzy transportem, a urbanistyk\u0105.&nbsp;<\/strong>Ju\u017c nie chodzi tylko o 'zmniejszenie ruchu samochodowego&#8217;, ale o zapanowanie nad nim, jak r&oacute;wnie\u017c nad parkowaniem. Chodzi te\u017c o odwr&oacute;cenie tendencji miast do &#8217;<em>p&eacute;riurbanisation<\/em>&#8217; (czyli rozci\u0105gania si\u0119 miast z polaryzacj\u0105 na peryferyjne dzielnice 'sypialne&#8217; i wyludnione centrum 'rozrywkowo us\u0142ugowe&#8217;), miedzy innymi dzi\u0119ki skoordynowaniu akcji miedzy regionem, departamentem, a wsp&oacute;lnotami gmin. Okre\u015blono r&oacute;wnie\u017c jaka jest hierarchia dokument&oacute;w, \u017ceby zapewni\u0107 jak najwi\u0119ksz\u0105 sp&oacute;jno\u015b\u0107 miedzy dokumentami okre\u015blanymi w ro\u017cnych skalach.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, bazowy jest dokument regionalny, w oparciu o kt&oacute;ry s\u0105 robione&nbsp;<strong>SCOT&#8217;y<\/strong>&nbsp;(&#8217;<em>sch&eacute;ma de coh&eacute;rence territoriale<\/em>&#8217;, czyli schemat sp&oacute;jno\u015bci miedzy s\u0105siednimi wsp&oacute;lnotami gmin), w zgodno\u015bci z kt&oacute;rym trzeba opracowa\u0107 PDU, kt&oacute;rego zapisy musza znale\u017a\u0107 odzwierciedlenie w&nbsp;<strong>PLU&nbsp;<\/strong>(<em>plan local d&#8217;ubanisme&nbsp;<\/em>&#8211; lokalny plan urbanistyki).<br \/><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span><img decoding=\"async\" title=\"3\" alt=\"3\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/3.jpg\" \/><br \/><\/span><\/p>\n<p><span>Ka\u017cda jednostka wy\u017cszego szczebla ma prawo wgl\u0105du i ingerencji w dokumenty jednostki szczebla ni\u017cszego, np: region mo\u017ce poprawi\u0107 to co robi wsp&oacute;lnota gmin lub gminy i w razie sprzeczno\u015bci z planem regionalnym, mo\u017ce zmusi\u0107 wsp&oacute;lnoty gmin do dostosowania dokumentu.<br \/><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span><img decoding=\"async\" title=\"4\" border=\"1\" hspace=\"1\" alt=\"4\" vspace=\"1\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/4.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p>Nowelizacja ustawy o ruchu drogowym z 2008 roku wprowadza&nbsp;<strong>strefy ruchu 'tempo 30&#8242; i 'stref spotka\u0144&#8217;&nbsp;<\/strong>(<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/miastadlarowerow.pl\/index_wiadomosci.php?dzial=2&amp;kat=8&amp;art=60\" rel=\"noopener\"><strong><span>patrz poprzedni artyku\u0142<\/span><\/strong><\/a>). Gminy s\u0105 zach\u0119cane, by ich PDU wyra\u017anie hierarchizowa\u0142 drogi na g\u0142&oacute;wne arterie i strefy uspokojone. A podkre\u015bla si\u0119 r&oacute;wnie\u017c, by same g\u0142&oacute;wne arterie by\u0142y \u0142atwe do pokonania przez pieszych i rowerzyst&oacute;w, \u017ceby s\u0105siednie dzielnice nie by\u0142y ju\u017c od siebie odci\u0119te przez autostrady miejskie. Same strefy uspokojone musza by\u0107 odpowiednio zagospodarowane, \u017ceby nikomu zmotoryzowanemu nie przysz\u0142a ochota jecha\u0107 szybciej, ni\u017c mu wolno.<\/p>\n<p>Najnowsza jest ustawa<strong>&nbsp;<\/strong><strong>&#8217;Grenelle 2&#8242; z 2010 roku<\/strong>. \u017beby nie by\u0142o w\u0105tpliwo\u015bci co do ich sp&oacute;jno\u015bci, PLU i PDU zosta\u0142y po\u0142\u0105czone w jeden dokument. Spo\u015br&oacute;d wielu ciekawych innowacji og&oacute;lnych, wymie\u0144my te najciekawsze dla rower&oacute;w.<\/p>\n<p><strong>Ka\u017cdy nowy budynek&nbsp;<\/strong>(mieszkalny czy biurowy) oddany do u\u017cytku&nbsp;<strong>od 2012 b\u0119dzie musia\u0142 posiada\u0107 parking rowerowy,&nbsp;<\/strong>je\u017celi b\u0119dzie mia\u0142 parking samochodowy. A&nbsp;<strong>od 2015 roku nawet stare biurowce&nbsp;<\/strong>zapewniaj\u0105ce swoim pracownikom parking samochodowy&nbsp;<strong>b\u0119d\u0105 musia\u0142y zapewni\u0107<\/strong>godne warunki&nbsp;<strong>rowerzystom<\/strong>, w tym&nbsp;<strong>kryty parking<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><font size=\"3\">Ostatnie tendencje: radykalne ograniczenie pr\u0119dko\u015bci w obszarach zabudowanych<\/font><\/strong><span><\/p>\n<p>Najnowsza tendencja s\u0105 plany&nbsp;<strong>ograniczenia pr\u0119dko\u015bci w obszarach miejskich&nbsp;<\/strong>(<em>plan de mod&eacute;ration des vitesses<\/em>). Tak wiec urbani\u015bci juz nie wahaj\u0105 sie na wprowadzenie ograniczenia 30 km\/h w samym centrum, nawet je\u015bli przechodzi przez nie droga o znaczeniu wojew&oacute;dzkim, co ilustruje poni\u017cszy schemat:<br \/><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span><img decoding=\"async\" title=\"5\" hspace=\"1\" alt=\"5\" vspace=\"1\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/5.jpg\" \/><\/span><\/p>\n<p>Czas na systematyczne ograniczanie pr\u0119dko\u015bci w Polsce!<\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">\u0179r&oacute;d\u0142o: <\/span><span><a href=\"http:\/\/www.rowerowy.wroclaw.pl\/index_aktualnosci.php5?dzial=9&amp;kat=16&amp;art=1108\"><span lang=\"EN-US\">http:\/\/www.rowerowy.wroclaw.pl\/index_aktualnosci.php5?dzial=9&amp;kat=16&amp;art=1108<\/span><\/a><\/span><span lang=\"EN-US\"><br \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[19662,568,621,5922],"class_list":["post-112721","infobike","type-infobike","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-ewolucja-przepisow-urbanizacyjnych","tag-francja","tag-prawo","tag-samochod"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie Ewolucja przepis&oacute;w urbanizacyjnych we Francji:...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/\",\"name\":\"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2011-05-11T15:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-11T15:51:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobike\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie","og_description":"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie Ewolucja przepis&oacute;w urbanizacyjnych we Francji:...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/","name":"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg","datePublished":"2011-05-11T15:51:39+00:00","dateModified":"2011-05-11T15:51:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/39954\/1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/francja-od-hegemonii-do-ograniczen-dla-aut-w-miescie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobike","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Francja: od hegemonii do ogranicze\u0144 dla aut w mie\u015bcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobike\/112721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobike"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobike"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}