{"id":124152,"date":"2012-12-04T16:25:23","date_gmt":"2012-12-04T16:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/"},"modified":"2012-12-04T16:25:23","modified_gmt":"2012-12-04T16:25:23","slug":"ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych","status":"publish","type":"infoair","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/","title":{"rendered":"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych"},"content":{"rendered":"<p>Komisja Europejska zaktualizowa\u0142a dzi\u015b po raz dwudziesty europejski wykaz obejmuj\u0105cy przewo\u017anik&oacute;w lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi wykonywania lub ograniczeniom w wykonywaniu przewoz&oacute;w na terytorium Unii Europejskiej, zwany r&oacute;wnie\u017c unijnym wykazem bezpiecze\u0144stwa lotniczego.<\/p>\n<p>Ze wzgl\u0119du na istotne zastrze\u017cenia dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa do wykazu dodano przewo\u017anik&oacute;w lotniczych posiadaj\u0105cych certyfikaty wydane w Erytrei. Z kolei z uwagi na popraw\u0119 sytuacji w dziedzinie bezpiecze\u0144stwa, kt&oacute;ra nast\u0105pi\u0142a w Mauretanii, mo\u017cliwe sta\u0142o si\u0119 wykre\u015blenie z wykazu wszystkich przewo\u017anik&oacute;w lotniczych posiadaj\u0105cych certyfikaty wydane w tym pa\u0144stwie. To samo mia\u0142o miejsce w przypadku jorda\u0144skiego przewo\u017anika Jordan Aviation, kt&oacute;ry r&oacute;wnie\u017c zosta\u0142 wykre\u015blony z wykazu. Odnotowano tak\u017ce post\u0119py w Libii, lecz w\u0142adze libijskie przysta\u0142y na to, by przewo\u017anicy libijscy nie mogli wykonywa\u0107 przewoz&oacute;w do Europy, dop&oacute;ki ca\u0142y proces ich ponownej certyfikacji nie zostanie zako\u0144czony w spos&oacute;b niebudz\u0105cy zastrze\u017ce\u0144 Komisji. <br \/>Siim Kallas, wiceprzewodnicz\u0105cy Komisji odpowiedzialny za transport, powiedzia\u0142: &bdquo;Komisja gotowa jest do\u0142o\u017cy\u0107 wszelkich stara\u0144, aby pom&oacute;c krajom obj\u0119tym wykazem bezpiecze\u0144stwa w rozwijaniu potencja\u0142u technicznego i administracyjnego celem umo\u017cliwienia im jak najszybszego i sprawnego pokonania wszelkich problem&oacute;w w dziedzinie bezpiecze\u0144stwa. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce jeden kraj i kilka linii lotniczych zosta\u0142o wykre\u015blonych z wykazu. To istotny post\u0119p. Bezpiecze\u0144stwo stawiamy jednak zawsze na pierwszym miejscu i w tej dziedzinie nie mo\u017cemy sobie pozwoli\u0107 na \u017cadne kompromisy, st\u0105d decyzja w sprawie Erytrei.&#8217;. <\/p>\n<p>Nowy wykaz zast\u0119puje poprzedni, przyj\u0119ty w kwietniu 2012 r., i jest dost\u0119pny na stronie internetowej Komisji1. <\/p>\n<p>Wszyscy przewo\u017anicy lotniczy posiadaj\u0105cy certyfikaty wydane w Mauretanii zostali wykre\u015bleni z wykazu dzi\u0119ki wyj\u0105tkowym post\u0119pom osi\u0105gni\u0119tym przez w\u0142a\u015bciwe organy i ze wzgl\u0119du na planowan\u0105 wkr&oacute;tce wizyt\u0119 kontroln\u0105 na miejscu, kt&oacute;ra zostanie przeprowadzona przez Komisj\u0119. Post\u0119py te zosta\u0142y potwierdzone podczas dw&oacute;ch pomy\u015blnie zako\u0144czonych inspekcji przeprowadzonych na miejscu przez Organizacj\u0119 Mi\u0119dzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO). Poniewa\u017c jest to pierwszy przypadek, gdy uchyla si\u0119 ca\u0142kowity zakaz dotycz\u0105cy wszystkich przewo\u017anik&oacute;w lotniczych z danego pa\u0144stwa, Mauretania zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 do zezwalania na loty do Unii jedynie na \u015bci\u015ble okre\u015blonych warunkach. Przewo\u017anik Jordan Aviation, posiadaj\u0105cy certyfikat wydany w Jordanii, r&oacute;wnie\u017c zosta\u0142 wykre\u015blony z wykazu w wyniku pomy\u015blnego wyeliminowania wcze\u015bniej stwierdzonych uchybie\u0144. Te post\u0119py potwierdzi\u0142y si\u0119 podczas oceny na miejscu przeprowadzonej przez Komisj\u0119. Aby zapobiec ryzyku, konieczne by\u0142o wprowadzenie zakazu wykonywania przewoz&oacute;w przez wszystkich przewo\u017anik&oacute;w lotniczych posiadaj\u0105cych certyfikaty wydane w Erytrei, ze wzgl\u0119du na nierozstrzygni\u0119te zastrze\u017cenie dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa, o kt&oacute;rym powiadomi\u0142a ICAO, oraz z uwagi na brak odpowiednich \u015brodk&oacute;w ograniczaj\u0105cych ryzyko oczekiwanych od w\u0142a\u015bciwych organ&oacute;w Erytrei. Przeprowadzono intensywne konsultacje z libijskim urz\u0119dem lotnictwa cywilnego oraz libijskim ministrem transportu. W ich wyniku libijski urz\u0105d lotnictwa cywilnego zgodzi\u0142 si\u0119 utrzyma\u0107 dobrowolne ograniczenia obowi\u0105zuj\u0105ce w stosunku do wszystkich przewo\u017anik&oacute;w lotniczych posiadaj\u0105cych koncesje wydane w Libii, kt&oacute;re to ograniczenia uniemo\u017cliwiaj\u0105 im wykonywanie lot&oacute;w do UE, dop&oacute;ki nie zostanie przeprowadzona pe\u0142na ponowna certyfikacja tych przewo\u017anik&oacute;w zgodnie z mi\u0119dzynarodowymi normami bezpiecze\u0144stwa. Wdra\u017canie \u015brodk&oacute;w ustalonych przez w\u0142adze Libii b\u0119dzie nadal \u015bci\u015ble monitorowane przez Komisj\u0119. <\/p>\n<p>Zaktualizowano r&oacute;wnie\u017c europejski wykaz bezpiecze\u0144stwa lotniczego w celu wykre\u015blenia niekt&oacute;rych przewo\u017anik&oacute;w, kt&oacute;rzy zaprzestali dzia\u0142alno\u015bci, lub dodania nowych przewo\u017anik&oacute;w niedawno powsta\u0142ych w szeregu kraj&oacute;w: na Filipinach, w Demokratycznej Republice Konga, Gwinei R&oacute;wnikowej, Hondurasie, Indonezji, Kazachstanie, Kirgistanie, Republice Konga i Rwandzie. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym w wykazie nie figuruj\u0105 ju\u017c \u017cadni przewo\u017anicy z Rwandy ani Hondurasu. <\/p>\n<p>Komisja docenia r&oacute;wnie\u017c starania organ&oacute;w nadzoruj\u0105cych bezpiecze\u0144stwo na Arubie i Filipinach oraz w Indonezji, Libii, Kazachstanie, Kirgistanie, Madagaskarze i Rosji na rzecz reformy systemu lotnictwa cywilnego, a zw\u0142aszcza na rzecz poprawy bezpiecze\u0144stwa w celu zagwarantowania skutecznego i jednolitego stosowania mi\u0119dzynarodowych norm w tym zakresie. Komisja jest gotowa udziela\u0107 tym reformom dalszego aktywnego wsparcia we wsp&oacute;\u0142pracy z ICAO, pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi UE i EASA, aby umo\u017cliwi\u0107 niekt&oacute;rym z tych kraj&oacute;w wykre\u015blenie z wykazu, gdy sytuacja w dziedzinie bezpiecze\u0144stwa ulegnie dalszej poprawie. <br \/>Komisja nadal stawia sobie za cel wspieranie \u015bci\u015blejszego, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, przestrzegania mi\u0119dzynarodowych norm bezpiecze\u0144stwa i upowa\u017cni\u0142a Europejsk\u0105 Agencj\u0119 Bezpiecze\u0144stwa Lotniczego (EASA) do przeprowadzenia szeregu technicznych wizyt doradczych, maj\u0105cych na celu wsparcie stara\u0144 w\u0142a\u015bciwych organ&oacute;w szeregu pa\u0144stw na rzecz podniesienia poziomu bezpiecze\u0144stwa. <\/p>\n<p>Dzisiejsza decyzja Komisji zosta\u0142a podj\u0119ta w oparciu o jednomy\u015bln\u0105 opini\u0119 Komitetu ds. Bezpiecze\u0144stwa Lotniczego, w sk\u0142ad kt&oacute;rego wchodz\u0105 przedstawiciele 27 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE, Chorwacji, Norwegii, Islandii, Szwajcarii i EASA. <\/p>\n<p>Zaktualizowany europejski wykaz bezpiecze\u0144stwa lotniczego obejmuje wszystkich przewo\u017anik&oacute;w posiadaj\u0105cych certyfikaty wydane w nast\u0119puj\u0105cych 20 pa\u0144stwach (\u0142\u0105cznie 287 znanych przewo\u017anik&oacute;w lotniczych), podlegaj\u0105cych ca\u0142kowitemu zakazowi wykonywania przewoz&oacute;w w Unii Europejskiej: Afganistan, Angola, Benin, Demokratyczna Republika Konga, D\u017cibuti, Erytrea, Filipiny, Gabon (z wyj\u0105tkiem trzech przewo\u017anik&oacute;w, kt&oacute;rych dzia\u0142alno\u015b\u0107 podlega ograniczeniom i warunkom), Gwinea R&oacute;wnikowa, Indonezja (z wyj\u0105tkiem sze\u015bciu przewo\u017anik&oacute;w), Kazachstan (z wyj\u0105tkiem jednego przewo\u017anika, kt&oacute;rego dzia\u0142alno\u015b\u0107 podlega ograniczeniom i warunkom), Kirgistan, Republika Konga, Liberia, Mozambik, Sierra Leone, Suazi, Sudan, Wyspy \u015awi\u0119tego Tomasza i Ksi\u0105\u017c\u0119ca oraz Zambia. <\/p>\n<p>Wykaz obejmuje r&oacute;wnie\u017c trzech indywidualnych przewo\u017anik&oacute;w: Blue Wing Airlines z Surinamu, Meridian Airways z Ghany i przewo\u017anika Conviasa z Boliwaria\u0144skiej Republiki Wenezueli. <br \/>Ponadto wykaz obejmuje 10 przewo\u017anik&oacute;w lotniczych podlegaj\u0105cych ograniczeniom w wykonywaniu przewoz&oacute;w, kt&oacute;rym w zwi\u0105zku z tym zezwolono na wykonywanie lot&oacute;w do UE na \u015bci\u015ble okre\u015blonych warunkach: Air Astana z Kazachstanu oraz wspomniane uprzednio Afrijet, Gabon Airlines i SN2AG z Gabonu, Air Koryo z Korea\u0144skiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, Airlift International z Ghany, Air Service Comores, Iran Air, TAAG Angolan Airlines i Air Madagascar. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[2465],"class_list":["post-124152","infoair","type-infoair","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-ke"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komisja Europejska zaktualizowa\u0142a dzi\u015b po raz dwudziesty europejski wykaz obejmuj\u0105cy przewo\u017anik&oacute;w lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/\",\"name\":\"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-04T16:25:23+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-04T16:25:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infoair\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych","og_description":"Komisja Europejska zaktualizowa\u0142a dzi\u015b po raz dwudziesty europejski wykaz obejmuj\u0105cy przewo\u017anik&oacute;w lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/","name":"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2012-12-04T16:25:23+00:00","dateModified":"2012-12-04T16:25:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/ke-aktualizacja-europejskiego-wykazu-bezpiczenstwa-dotyczaca-linii-lotniczych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infoair","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KE: Aktualizacja europejskiego wykazu bezpicze\u0144stwa dotycz\u0105ca linii lotniczych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoair\/124152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoair"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infoair"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}