{"id":123680,"date":"2012-11-13T11:51:40","date_gmt":"2012-11-13T11:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/"},"modified":"2012-11-13T11:51:40","modified_gmt":"2012-11-13T11:51:40","slug":"finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko","status":"publish","type":"infoair","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/","title":{"rendered":"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko"},"content":{"rendered":"<p>Linie Finnair oraz fi\u0144ska firma wzornicza Marimekko jednocz\u0105 si\u0142y, by umili\u0107 podr&oacute;\u017cuj\u0105cym loty w ramach nowo rozpocz\u0119tej wsp&oacute;\u0142pracy w zakresie designu. Wiosn\u0105 2013 roku do wszystkich samolot&oacute;w Finnair zawita oparta na znanych wzorach Marimekko kolekcja tkanin i zastawy &bdquo;Marimekko for Finnair&rdquo;. Kolekcja ta zosta\u0142a specjalnie zaprojektowana tak, by zapewni\u0107 pasa\u017cerom nowe, mi\u0142e wra\u017cenia wizualne oraz dotykowe, jednocze\u015bnie zmniejszaj\u0105c emisj\u0119 linii lotniczych dzi\u0119ki zastosowaniu lekkich materia\u0142&oacute;w.<\/p>\n<p>Ponadto dwa spo\u015br&oacute;d samolot&oacute;w dalekiego zasi\u0119gu linii Finnair zostan\u0105 pomalowane wed\u0142ug projektu opartego na wzorach Marimekko. Ju\u017c teraz Airbus A340 ozdobiony znanym kwiatowym wzorem Unikko z 1964 roku autorstwa Maiji Isoli obs\u0142uguje loty Finnair mi\u0119dzy Helsinkami i miastami w Azji, a na wiosn\u0119 2013 roku do\u0142\u0105czy do niego kolejny samolot w barwach Marimekko. <\/p>\n<p>&bdquo;Linie Finnair od dawna przywi\u0105zuj\u0105 du\u017c\u0105 wag\u0119 do wzornictwa, a dzi\u0119ki tej wsp&oacute;\u0142pracy mo\u017cemy uwzgl\u0119dni\u0107 design w naszych us\u0142ugach w zupe\u0142nie nowy spos&oacute;b&rdquo;&ndash;m&oacute;wi Mika Vehvil&auml;inen, prezes Finnair. &bdquo;Pragniemy by\u0107 liniami lotniczymi kojarzonymi z dobrym designem oraz zapewni\u0107 naszym klientom wyj\u0105tkowe wra\u017cenia, oddzia\u0142uj\u0105c na wszystkie pi\u0119\u0107 zmys\u0142&oacute;w. Wsp&oacute;\u0142praca z Marimekko jest wa\u017cnym krokiem na drodze do osi\u0105gni\u0119cia tego celu. Samoloty Finnair stan\u0105 si\u0119 mobilnymi ambasadorami ponadczasowego fi\u0144skiego wzornictwa i kreatywno\u015bci, zapewniaj\u0105c naszym klientom wyj\u0105tkowe doznania podczas lot&oacute;w&rdquo;. <\/p>\n<p>&bdquo;Mamy nadziej\u0119, \u017ce lataj\u0105ce po niebie sympatyczne maki Unikko oraz inne klasyczne wzory Marimekko wykorzystywane na pok\u0142adzie samolot&oacute;w sprawi\u0105 rado\u015b\u0107 ludziom na ca\u0142ym \u015bwiecie&rdquo;&ndash;m&oacute;wi Mika Ihamuotila, prezes Marimekko. &bdquo;Jaki\u015b czas temu postanowili\u015bmy wykorzysta\u0107 kolorowe wzornictwo oraz mod\u0119 projektu Marimekko w ramach wsp&oacute;\u0142pracy z nietypowymi partnerami i w niebanalnych formach sztuki &ndash;mi\u0119dzy innymi w balecie, ta\u0144cu nowoczesnym czy sztukach wizualnych. Teraz czas na zaskakuj\u0105ce dzia\u0142ania w przestworzach. Jestem przekonany, \u017ce wsp&oacute;\u0142praca Marimekko i Finnair wniesie do gor\u0105czkowych, a cz\u0119sto tak\u017ce szarych, podr&oacute;\u017cy lotniczych rado\u015b\u0107 i komfort oraz zaowocuje pi\u0119knymi wspomnieniami w\u015br&oacute;d pasa\u017cer&oacute;w&rdquo;. <\/p>\n<p>Podczas trzyletniej wsp&oacute;\u0142pracy ekskluzywna kolekcja produkt&oacute;w Marimekko b\u0119dzie r&oacute;wnie\u017c dost\u0119pna dla klient&oacute;w Finnair w ramach oferty prezentowanej podczas lot&oacute;w oraz w sklepie Finnair Plus Shop. <\/p>\n<p>Marimekko i Finnair wierz\u0105, \u017ce wsp&oacute;\u0142praca pozwoli nie tylko na podniesienie poziomu zadowolenia w\u015br&oacute;d ich klient&oacute;w, ale r&oacute;wnie\u017c pomo\u017ce w budowaniu \u015bwiadomo\u015b\u0107 ich marek. Obydwie firmy s\u0105 od dawna obecne na rynku w Japonii, a obecnie szybko podbijaj\u0105 inne azjatyckie rynki, w szczeg&oacute;lno\u015bci chi\u0144ski. <\/p>\n<p>&bdquo;Linie Finnair s\u0105 dla Marimekko naturalnym partnerem. W moim przekonaniu s\u0105 to pierwsze linie lotnicze na \u015bwiecie, kt&oacute;re zwr&oacute;ci\u0142y uwag\u0119 na znaczenie wzornictwa oraz uczyni\u0142y z niego wa\u017cny element swoich us\u0142ug&rdquo;&ndash;oznajmia Ihamuotila. &bdquo;Poprzez nasz\u0105 wsp&oacute;\u0142prac\u0119 pragniemy pokaza\u0107, jak design mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do lepszego samopoczucia ludzi w r&oacute;\u017cnych sytuacjach \u017cyciowych. Wsp&oacute;\u0142praca z Finnair w zakresie designu wpisuje si\u0119 r&oacute;wnie\u017c w nasz\u0105 strategi\u0119 wzrostu, wspieraj\u0105c j\u0105 zw\u0142aszcza w regionie Azji i Pacyfiku, kt&oacute;ry jest jednym z kluczowych rynk&oacute;w dla Marimekko&rdquo;. <\/p>\n<p>&bdquo;Obydwie marki d\u0105\u017c\u0105 do oferowania klientom pozytywnych wra\u017ce\u0144, wysokiej jako\u015bci i komfortu&rdquo;&ndash;dodaje Vehvil&auml;inen. &bdquo;Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce ta wsp&oacute;\u0142praca pomo\u017ce nam wykreowa\u0107 nowe do\u015bwiadczenia i zapewni\u0107 ca\u0142emu nowemu pokoleniu pasa\u017cer&oacute;w Finnair d\u0142ugotrwa\u0142e pozytywne wra\u017cenia&rdquo;. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[737],"class_list":["post-123680","infoair","type-infoair","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-finnair"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Linie Finnair oraz fi\u0144ska firma wzornicza Marimekko jednocz\u0105 si\u0142y, by umili\u0107 podr&oacute;\u017cuj\u0105cym loty w...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/\",\"name\":\"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-13T11:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-13T11:51:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infoair\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko","og_description":"Linie Finnair oraz fi\u0144ska firma wzornicza Marimekko jednocz\u0105 si\u0142y, by umili\u0107 podr&oacute;\u017cuj\u0105cym loty w...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/","name":"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2012-11-13T11:51:40+00:00","dateModified":"2012-11-13T11:51:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/finnair-designerska-wspolpraca-z-marimekko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infoair","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoair\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finnair: Designerska wsp\u00f3\u0142praca z Marimekko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoair\/123680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoair"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infoair"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}